Filling a new home...

Liebe Gäste,
euch bei unserer Hochzeit dabei zu haben ist ohne Frage das, was uns am meisten freut!!
Wenn ihr uns trotzdem noch etwas schenken möchtet, könnt ihr gerne unsere Wohnungskasse unterstützen oder euch die Liste unten durchschauen. Genauso freuen wir uns über eure eigenen Ideen, die unsere Beziehung und junge Ehe stärken können.

Aber vor allem freuen wir uns auf euch!
Tim & Christina
(bald Herr und Frau Haasdyk ;))

Dear guests,
without question, the greatest blessing you could give us, is to be there on our wedding day!!
If you would still like to bless us with a gift, you could look through the list below. We would also appreciate your own ideas for things that could benefit our relationship and young marriage.

Looking forward to seeing you all!
Tim & Christina
(the future Mr. and Mrs. Haasdyk;))

-- Sending Gifts --

If you would prefer to order a gift online and have it sent to Austria, you can send it to Christina's parents' house. You could then pick up the gift either from their house in Micheldorf or at the wedding. If you need to communicate with them regarding your gift, you can email Renate at:
renate_DOT_grundner_AT_gmail_DOT_com
(replace "_DOT_" and "_AT_" with "." and "@").

Their mailing address is:
Grundner Family
Kreuzfeld 8
4563 Micheldorf
Austria