Chapamp Baby Wish List

Dear family and friends,
in case you are looking for inspiration to celebrate the birth of our baby, please see below. However, you helping and supporting us anyhow and being so happy for us, is and was the greatest gift.
If you select something from the list, kindly mark it as "gekauft" afterwards. Just so there are no doubles.

Thanks a lot,
the Chapamps

Eduard-Schmid-Str. 16
81541 München
Germany
---
Querida familia y amigos,

Su apoyo, ayuda, y por estar tan alegres como nosotros con la llegada de nuestro bebé, ha sido el mayor regalo para nosotros. Pero si los deseos son más grandes y buscan inspiración, en la parte de abajo encontrarar algunas de las cosas que aún necesitamos para el bebé.

Si seleccionan algo de la lista, por favor marquen "gekauft" después de la compra. Así evitaremos repeticiones.

Muchas gracias!

Los Chapamp

Eduard-Schmid-Str. 16
81541 München
Germany
----
Liebe Freunde und Familie,
solltet Ihr Inspiration brauchen für Babygeschenke, finden sich hier einige Ideen in dieser Liste. Allerdings ist und war das schönste Geschenk all Eure Unterstützung und das Mit-freuen.
Wichtig ist, dass Ihr bitte nach dem Kaufen den Wunsch jeweils als "gekauft" markiert.

Vielen Dank,
die Chapamps

Eduard-Schmid-Str. 16
81541 München